Guide · Par DueTrack Studio · Mis à jour 2026-11-02
Comment lire un tableau pression-température de fluide frigorigène
Un tableau pression-température (P/T) indique la température de saturation d’un fluide frigorigène à chaque pression. Repérez la pression mesurée, lisez la température à laquelle le fluide s’évapore ou se condense à cette pression, et comparez-la à la température réelle de la conduite. Pour les mélanges zéotropes à glissement de température, utilisez le point de rosée pour la surchauffe et le point de bulle pour le sous-refroidissement.
Aussi en: English · Deutsch · Español · 日本語
Que montre un tableau P/T ?
Chaque ligne associe une pression à la température à laquelle ce fluide est saturé, c’est-à-dire en mélange de liquide et de vapeur. Les tableaux varient beaucoup d’un fluide à l’autre : utilisez toujours celui du fluide indiqué sur la plaque signalétique.
Comment l’utiliser sur le terrain ?
- Relevez la pression au manomètre.
- Trouvez cette pression pour le bon fluide.
- Lisez la température de saturation.
- Comparez-la à la température mesurée sur la conduite pour obtenir la surchauffe ou le sous-refroidissement.
Que sont les points de bulle et de rosée ?
Les mélanges, comme de nombreux fluides de la série 400, ne s’évaporent pas à une température unique ; cet écart s’appelle le glissement. Le point de bulle est la température à laquelle le liquide commence à bouillir ; le point de rosée, celle à laquelle la dernière goutte de liquide s’est évaporée. Utilisez la rosée pour calculer la surchauffe et la bulle pour le sous-refroidissement.
Questions fréquentes
Pourquoi la valeur de mon tableau P/T ne correspond-elle pas à mon thermomètre ?
Parce que le fluide n’est pas saturé à cet endroit : l’écart correspond à votre surchauffe ou à votre sous-refroidissement. C’est précisément ce que vous mesurez.